Registros administrativos judiciales
Solicitud de registros administrativos
Las solicitudes de copias o para revisar un registro administrativo judicial conforme a la regla 10.500 de las Reglas de la corte de California pueden dirigirse a:
Margaret L. Smith, directora de la corte
Corte Superior de California
condado de Calaveras
400 Government Center Drive
San Andreas, CA 95249
Consejos para enviar una solicitud de registros administrativos judiciales.
- Incluya el título de los documentos, si lo conoce, o la naturaleza de la información que busca.
- Incluya el intervalo de fechas cuando proceda.
- Indique si a los registros solicitados se les dará o no un uso comercial.
- Incluya su información de contacto para que la corte pueda comunicarse con usted cuando los registros hayan sido localizados o para obtener más información que ayude a la corte a responder a su solicitud.
Conforme a la regla 10.500 de las Reglas de la corte de California (CRC, por sus siglas en inglés), la corte le avisará cuando los registros estén disponibles y le proporcionará los costos estimados del copiado del registro, cuando corresponda.
Cuotas:
La corte cobrará cuotas de acuerdo con las pautas de cuotas establecidas por el Consejo Judicial de California de la siguiente manera:
Duplicación en papel de cualquier registro en 8½ por 11 pulgadas, incluida la transferencia de un registro en formato electrónico a papel si es necesario para la respuesta: vea la lista de cuotas actual.
Producción de un registro en formato electrónico o copiado en papel de cualquier registro en tamaños de papel distintos al antes descrito: costos directos reales.
Solicitudes para uso comercial, además de las cuotas antes indicadas: costos reales del tiempo empleado por el personal en la búsqueda y revisión.
Política de solicitud de registros
Vea la política sobre solicitud de registros (en inglés)
Para enviar una solicitud de búsqueda de registros electrónicamente tiene que usar el formulario de solicitud de búsqueda de registros al que se hace referencia en la política; el formulario se puede enviar por correo electrónico a Records@calaveras.courts.ca.gov